Hwang Inguk, hurry and swallow your food. Aren't you going to school?
It would be nice not to go.
You're already in second grade now.
What will you become when you grow up?
A third grader.
How did I gave birth to such a brat?
Beat him up.
You know that we became a morning person because of you, right?
Kids sure have a big presence.
Eat your food.
I'm not eating. I'm going to sleep more after Inguk went to school.
Open your mouth.
What is it now?
I don't want to be fat like you.
I'm going to go on a diet.
Say that after you've swallowed the meat.
Said the witch who grilled the meat so early in the morning.
Will I gain weight even when I eat them during breakfast?
You eat them for dinner too.
Raise your upper body as you touch your knees with your fingertips.
Damn it.
Of course we get belly fat when we sit down the whole day.
Jinjoo.
Raising up your upper body...
What?
Five, six, seven, eight, nine, ten.
Has sit-up always been hard after the third one?
You did three?
Wow, muscle mania!
Darn it.
I hate having a belly the most, but I also hate abs exercise the most.
There's two types of exercise in the world.
The type that you hate the most and one you originally don't like.
I guess I need to start working again.
You've said the same thing for one year.
Exactly.
Both my work and my weight is not going my way.
If it's supposed to go our way, would I be packing clothes to go to work?
Ask for an accurate working hour.
Why are you not fighting for it?
-We can't demand for labor rights. -Why?
Since we're not laborers.
What are you then?
Independent workers.
Independent workers are laborers too.
You're your own boss.
You have the chance to earn as much as you work.
Independent workers put effort, not do labor.
Do we actually earn as much as we work?
You earn the chance to get closer to your dream.
Hold on a minute.
Are you...
...talking back to me right now? That's how I hear it?
No, I'm not. No way.
I went along with the conversation because I respect you.
Jinjoo.
You talk too much.
Sometimes you talk more than I do.
Just shut your mouth. Shut them tight.
When I was an assistant, all I did was look at the writer's lips to be like her.
I listened to everything she said and kept it in my heart.
It will be like the blood and skin for you, very beneficial.
I donated my blood regularly and trying to lose weight too.
Hey!
I am sorry.
Try to write as much as you speak!
Why do you say unnecessary things and ruin my mood?
On a fresh morning where I have a good bowel movement?
It's already lunch time.
You! You! You! Leave right now!
I apologize. I won't repeat it.
Gosh! My goodness!
I think you're weirdly amazing.
Weirdly amazing?
You're weird because you keep on talking back.
You're amazing for not flinching even when she scream at you.
She scolded you but you're not scared?
Right? Why am I not scared?
Why was I scared before?
I'm actually not that bold.
If you're not scared when getting scolded,
it makes the person scolding you feel awkward.
And you're making her feel awkward for every single day.
Am I a bit perverted?
Let's eat for now. We need some sugar.
So there's reasons why I'm getting fat.
If you live without any fat, you'll die.
That's right.
It's sweet.
Hey, drive for me.
Is "hey" directed to me?
Is there anyone here besides you with a driving license?
I wonder if this is why I got my license.
You! Do not speak! Do not speak!
They're filming until tomorrow?
Yes, they don't think they can shoot everything today,
so they move some scene to tomorrow.
They'll shoot all night and until tomorrow afternoon?
Yes, all the crew agreed to it.
What about the eating chicken scene?
They moved it to tomorrow, so I think it's best to have it deliver tomorrow.
What about the chicken box?
I'll arrange it so that the "Olive Oil" part can be seen clearly.
Okay. Don't overlook the rookie director as a pushover.
He's known to be annoying.
Okay.
But it's a relief that our main actress is an idol.
I think she'll listen well.
Oh right, we have a new staff.
I'll put him under you, so teach him well. I'll send him to the shoot tomorrow.
Alright.
New guy, come into my office.
Yes, ma'am.
What do you think about cooking?
What?
We can't just sit around not doing anything.
Cooking. Let's try cooking.
Cooking? Something like "Chef, take care of my fridge"?
Yes. When you look at food researcher, they look neat and like Korean...
I should focus on Korean food experts.
Should I start it first?
The Eunjung that I know only know how to eat cereal with milk.
You don't know how to make anything in the kitchen.
That's what makes it fun.
I should give them to Hyobong. Do you want to try them?
I can already know how it tastes like.
Like a war zone.
Wow...
We can't use the kitchen anymore.
Should we move?
How can you be so specifically lovely?
Hyobong is going to sing?
No, but the actors will be singing the soundtrack themselves.
So, we're making the demo right now.
It's a web drama.
What brings you here?
What's that?
Is that the lunch box bomb?
It's lunch time.
Wow, you made them?
-Are you okay? -Seems like there's some for us.
I made plenty.
This is amazing.
It really is the lunch box bomb.
They should have taken this lunch box to the Japanese King instead.
The lunch box bomb was supposed to be used to kill themselves.
They actually threw the water bottle bomb.
-We will drink water instead... -Just eat it.
This looks like japchae. Is it not?
Who cares about the name? Just chew them.
It's japchae, but there's a fishy smell.
Yes. I added anchovy stock because I thought they're soy sauce.
I see. You sure put a lot in.
Even so, she didn't throw them but finish making it.
Wow, you're so persistent. Determined.
You should have been in politic, why cooking...
Hey, what's wrong with all of you?
They're edible.
They're edible, Eunjung. You've done worse.
Finish everything then.
You're dead if you don't finish them.
Catch the jerk that left just now.
Once I catch you, I'll make you eat as I beat you.
Well, it's not like I'm going into cooking.
If I want to show that world, I need to know them first.
That's right. You don't need to be good at cooking.
Just say what you want. It's okay.
Can I do that? They don't know what good food taste like.
They're barbarians who don't gain weight.
Our eyes met.
I was ignored
She ignored you?
That's brave of her.
I think she changed something on her face.
Did she lose weight or did she shave her chin?
Maybe that's why she thought you didn't recognize her.
Who's prettier?
Without any hesitation, it's you.
You are.
Hello. Hello.
-Hello. -I knew you were coming, coffee for you.
Thank you.
Welcome. It's a bit shabby.
No, it's not.
The people in it makes the interior. You're always dressed in Provence style.
Where do you usually buy your clothes?
Well, just here and there.
It's monotonous and simple, and it looks like you bought them from a small shop...
...while you were on a trip at the south of France.
He probably bought it at Dongdaemun.
No, it's Namdaemun.
Somin, do you remember me?
I knew you work here.
-Do you know each other? -My sister and her...
You're still friends, right?
Oh right. She just left.
Yes, we greeted each other.
How long has it been?
-You were in high school back then... -Around eight to nine years?
You were so funny and cute back then.
You even look handsome now.
I make money and not married yet.
Well, the demo is not completed yet.
-Hyobong, can you do it? -Okay.
Jinjoo, can you hurry and fold it? Did you do this on purpose?
Okay. It's folded.
Even though my big dream is to become a drama script writer,
Even though I do something like being a driver,
I still don't lose my identity as a writer.
The broadcast station. Look at it!
There's so many people who observe and ready to tear you apart...
Even the youngest writer of the entertainment show.
No matter how busy they are, they still have time to bad mouth the main writer.
Extreme job. Celebrity's manager.
Until the day a management company have a labor union, stay strong!
Oh my! The sisters who come to watch the 7080 concerts, you sure are early today.
No one treats you as good as Choi Baekho, right?
However, my research target today is him.
I guess you have a good day at work.
The food at the cafeteria is good.
Let's go and eat lunch.
Jinjoo.
You must have gain some weight.
Look at that.
While being nice and careful,
he said something that hurts someone to the bone.
Well, you gain weight and you lose weight. There's season for it.
So, it's off-season now.
Look at that.
It's all a big scheme hidden behind that innocent smile.
He really is no joke.
It smells good.
It's out of this world.
Not just that, the menu are nice too.
We have skilled nutritionist.
Over there.
She looks a lot uglier today.
I should go and make fun of her.
See. That's how he lives.
Did you drink? Your eyes look swollen.
Wait, your eyes is not swollen.
You're just ugly.
She's not ugly?
Why do you use that on your face?
Director Son.
I like you.
Oh my!
I don't like you. You're ugly.
I'm being honest.
You got clever.
I lost.
Her confession seems real.
Does it seem so?
Gosh, what do I do?
What's going on?
You probably realized it, but I meant it.
Oh really? I see.
-I said I mean it. -I know but I'm eating.
-Wow. -It all started when...
Fine. I'll stop teasing you.
I shouldn't have teased you about your look. Right?
That's when it started. It all started when you start teasing me for being ugly.
I think of you all day and I miss you like crazy.
Human's heart is so immature. It does whatever it want.
There's nothing that I can do.
-I like you. -I hate meat!
-Then, you shouldn't have taken it. -You put it on my tray!
Then you shouldn't have hold them to me.
You ate pork belly so deliciously during the team dinner.
Why are you suddenly saying that you hate meat?
I just don't. So what?
Why do you join someone's team dinner?
-Am I just someone? -What are you then, idiot?
Why are you cursing at me?
How is "idiot" a curse word?
Why do you call someone who confesses to you an "idiot"?
Why do you confess while I'm eating?
I did it when you were getting your food.
Did you? But still, you confessed at a cafeteria.
I'm sorry, everyone.
I mean...
Why are you being rude to everyone?
Let's go out then.
Should I do it at "Yoo Heeyeol's Sketch Book" or something then?
What a headache.
This is fun.
I mean who fought after a confession?
I've bought movie tickets, so come to the lobby at 7 PM.
I won't go.
I like you.
Not you too.
What's going on? What's with this place?
Clumsiness.
His annoying attitude is probably a charm because of his clumsiness.
A successful person seems more human with some clumsiness.
But...
He's too clumsy.
Well...
I don't think you invite me all the way here to eat at the cafeteria.
I actually did invite you for that reason.
The food here is expensive.
Fine then.
I enjoyed the meal.
How is it? Have you read the script?
Yes, and I'm going to drop out.
-Yes. -What's with today's development?
-What do you mean? -Means I'm dropping out from your drama.
I did not expect this at all.
It doesn't seem like a joke.
I don't joke around with something serious.
It's very common to get angry while you work.
Let me hold it in and ask you again.
Why is that?
The script is not easy to read.
Then, normally people would request for modification.
Even though, I don't really modify them.
I'm sorry but how do I put this? My heart...
...doesn't jump.
Don't you mean flutter?
My heart can jump, wobble...
Your heart wobble?
Have your heart ever wobbled before?
It flowed too sometimes.
Hey!
I apologize.
I heard you got a lot of offer from other channels.
I guess you'll be moving then?
If money motivates me, I'd already be somewhere else by now.
You probably got an offer high enough to motivate you.
I haven't gotten any yet.
Anyway, I've told the people in charge.
There are a lot of talented directors besides me as well.
Besides, it's a script by Jung Hyejung. There's nothing to worry about then.
What a cutie.
Let me give you an advice as a senior in the drama industry.
No! I can't listen to what you say!
I won't listen to your advice!
Wow!
You won.
You're heartless.
I want to be like you.
What the heck are you doing?
Oh, no. I apologize.
Are you here to play?
Get ready for the next scene.
Yes, sir.
We'll start from scene 23.
Please move faster.
Mr. Assistant Director. Scene 23 is when she eat the chicken.
That's right.
You said we'll be filming it tomorrow?
The actor suddenly requested to change the schedule.
She's an idol, so I hope you understand.
No, no. I like idol too.
However, she need to eat chicken.
Yes, she's going to eat chicken.
It's 5 AM. How am I supposed to get chicken right now?
We can't even shoot anything because of the change in schedule.
Is that important right now?
You should keep your promise.
The company and the writer already agreed on the schedule.
What am I supposed to do then?
Shooting is more important. The chicken doesn't...
The chicken is more important! It sacrifice it's life for it.
They chopped it's neck, cut them into pieces, plucked the feathers,
covered them in batter, and fry them in 170 degrees oil...
I don't care about that. I don't even eat chicken.
Are you out of your mind? You don't eat chicken?
Director!
Since we're partly responsible for it, I'll give you more time.
One hour. I can't give you more.
-Shoot Scene 24 first. -Okay.
We're going to shoot Scene 24 first.
One hour? It's dawn right now?
Why? You can't make it?
No, I can make it. Thank you!
Sir, this is an emergency!
Please fry some chicken for me.
What are you saying so early in the morning?
The schedule suddenly got changed,
so I need it for the product placement right now.
I'm a staff from the head office.
That's why I contacted you.
You can just call the nearest store owner from the broadcasting station.
That's impossible.
When do our job make much sense?
It's urgent, sir.
I only have one hour... no, only 55 minutes left!
This is something impossible.
Today's my day off!
-You're being too much so early! -Sir!
Sir! Sir...
Mommy...
Looking at the time, it must be an emergency. Speak.
-CEO... -What is it?
Can you please make some chicken?
Chicken?
Hello there, sir.
Part-timer?
Full-timer?
Hello, Ms. Hwang.
What?
I'm the new staff, Choo Jaehoon.
I came here after I got the order from the CEO.
Because I live nearby.
But why are you sad?
I'm sorry.
I'm a rookie in the real world.
It's my first company, and my first day of work.
And my first task...
...was breaking the lock.
I see.
Will my first day at work also be my first day at the detention center?
-That worries me. -I see.
If the chicken is slightly done, can you take them out?
-What? -Take the chicken out.
If we fry it slightly, the blood will still be on it.
It's all right. We don't have time, so just take them out.
Okay.
Okay, I'll take them out and fry it again.
-Then, it will be crunchy... -Just take them out!
I will.
-Just two minutes. -Take them out!
Take them out now!
Hurry up!
-Where do I go? -To the right.
-The right? -Yes, to the right.
I'm not eating it.
-Why won't you, Doyeon? -It will make me fat.
You don't gain weight eating breakfast.
I gain weight after eating breakfast.
I know, right? I know that well too.
Then, just chew a bit and spit it out when they say "cut".
I've prepared a colored plastic bag for you for you to pleasantly spit them out.
A big size.
You're telling someone on a diet to chew and spit out chicken?
Why don't you just stab me with a knife and take it out?
That would be less tormenting.
I know how tormenting it can be.
I feel really guilty for asking you to do this,
but the director agreed on it too.
I never agreed to it.
Please help us just this once.
"Please help us just this once".
We really went through a hard time frying them.
What's going on?
What are you doing to our actress right now?
Both of you, leave! Leave right now!
Do you like chicken breast?
I don't but you don't get fat eating chicken breast.
You don't seem like the type to gain weight.
There are hidden fat that men don't know about. Don't look at it.
I'm sorry. I didn't mean to look at it. I did meant to look but...
I'm sorry.
No, it's okay. Why are you like this?
Should I remove the skin for you.
Chicken without skin are not fried chicken for me.
That's right.
It's delicious.
Since we're eating the chicken breast for breakfast, we won't gain weight.
Exactly. You're eating them well.
It's because I love chicken.
I used to work part-time as chef assistant at Galbi Chicken restaurant.
No wonder you're good at frying them.
The weather is good.
It is.
The fine dust concentration level is normal too.
It's delicious even though it's cold.
It's delicious.
Japchae rice.
Did you enjoy the meal?
It taste like I've eaten my lifetime worth of fishy food in one sitting.
You made a big portion.
If I hold out and eat two meals of it, I can probably finish it.
Sure, two meals.
If you can eat that much, it will get better soon.
What will?
Anything at all.
Whether looking for things you're good at or getting better at what you do best.
Sure. It will get better from time.
But my thoughts has become blunt.
Just like this belly fat.
I think you're cool though.
How?
You don't hesitate about what you want to do.
You take responsibility for your mistakes and think hard about it again.
That's something difficult to do.
I think you're cool too.
What?
Whenever I hoped that someone would say those things to me,
you'd always be the one who said it.
I know.
In that sense, I want to donate.
I have way too much money.
It makes me become lazy.
Don't you think you're making a very simple conclusion?
It's like a good investment to empty myself with a meaningful purpose.
Alright then.
I'll respect you in whatever decision you make.
But the others will disagree with you.
That's why I won't discuss with them.
"Quickly ran to his room"
It's much easier to write it this way.
"Zoom" to the room? "Zoom"? You call yourself a writer?
Who "zoom" to their room? They "zoooom" to their room.
It shows that he ran quickly to his room.
No, but you use "zoom"?
It's not "zoom" but "zoooom".
Okay fine, zoom...
I mean "zoooom"
But we're writers.
But you use "zoooom"?
You should at least use understandable words. What's with "zoom"?
"Zoom" to the room, it means they "zoom" to the room.
Would they be lying "zoom" to the room?
It's easy to understand, and it's fun too.
Besides that, you use the word "finicky" here.
Who uses that word these days? No one knows that word.
Are you not a writer if you don't use trendy words?
You're mocking "A Visit to Our Language".
Is a writer supposed to join the path of destroying our language? Are you a writer?
This is about describing his action.
If this is for a book, I wouldn't use the word "zoooom" but "fin...fin..."
I can't even pronounce that word. I mean I'd use that word too.
But this is to let the staff and the actors understand the script easily.
You!
You! Leave!
-What? -"Zooom" out.
In other words, you're fired.
No. This is unfair. I won't leave.
Really? Then, I'll leave instead.
What?
Hold on a minute.
I can't leave and neither can you.
If you want to leave,
step on me. Tread on me and leave.
Lightly.
It was not an impulsive decision.
There's reason as to why the employer stepped on the pitiful employee.
The script is not easy to read.
No! I can't listen to what you say!
I won't listen to your advice!
Power.
For those with power, it protects their dignity.
For the weak ones, pride are petty and often be disregarded.
Hyejung is one with power.
There are two types of pride for those with powers...
...who had went through severe hardship.
It's either flexible or obsession.
In this situation, it's obsession.
The employer end up seeing something she shouldn't have that day.
It's the sight of her pride getting trampled on.
Was that the reason to fire her?
Was it too cruel?
No. She had more reasons before that incident.
(Miyoung's version, Sarang's version, Jinjoo's version)
(Jinjoo's version)
(The Tale of Gold Miss)
(Inside of Donghwajang / Night)
When the one with power is obsessed with their pride,
they would easily feel inferior.
And there's no way for them to admit the truth.
Honestly, Jinjoo's writing is so easy to read.
Right? She's not stucked on a fixed form too.
I grew up believing that internet novels are pure literature.
-What's wrong with it? -That's more fun.
Honestly, Ms. Jung's writing is a bit hard to read.
It is a bit old-style.
Jinjoo, you'll submit your writing to the competition this time, right?
Do you have one?
Aren't we supposed to get permission from Ms. Jung?
Why would you? It's personal submission?
Actually, I've written some here before.
Obsession.
It easily gets rid of one's ability to look at oneself objectively.
It maximize one's ability to find the weak one's weaknesses.
You! Leave!
(Zoooom)
"Zooom" out.
It's so freaking delicious.
I really should come home once in a while.
It taste bad but still taste delicious!
Mom, why did you gave birth to me?
-Why did you came out? -That's because you push me out.
-That's because you want to come out. -Really?
Since I was already born, why didn't you make proper preparation?
Since you were going to be born, why didn't you came out properly prepared?
That relieved my stress!
As expected, home is the best!
Okay, let's have a toast!
-Toast! -Do it.
Cheers!
Dad, why did you put your cup down!
I'm not drinking it because I can't drink.
That's right. You can't drink alcohol.
I'm home.
Oh my! My sister!
Sister!
What's going on? What's this?
Be a good sister.
You're crazy, giving this to a test-taker.
Who carry such bag to the prep school.
No one does it, so you wear it.
So what if you're a test taker? Can't you wear a luxurious handbag?
Did you commit a big sin?
Did you embezzle the national fund?
Did you monopolize the state affairs?
I bought that for her.
Hey, stop eating. How much are you going to eat?
Why?
Why won't you let me eat?
-Because you've eaten a lot. -Why are you shouting?!
Then, are you whispering right now?
You thought I was mad, right? You fool.
I'm leaving. I'm leaving to eat more food.
Bye. Goodbye.
Goodbye!
My goodness.
That's right. Breathe.
If you feel your stomach getting tense, keep going.
Eunjung, why do we have to lose weight at each body part?
I really don't like that.
So, I'm doing an exercise to gain fat for each body part.
Look carefully.
This is an exercise to tone down the elasticity of my buttocks.
I spread out all of my muscles, and then eat a pig's feet.
Then, I drink a cup of soju.
This exercise is to make my belly fat grow.
Six pack?
No! One pack! You roll around like this,
and then pick one fried chicken.
You can't skip soju because it's difficult.
What a turbulence life.
It's Hwang Inguk.
Hwang Inguk, your hand! Wash your hand!
Look at this.
I shouted but no answer.
Why is she like that and what's wrong with you?
Life is full of ups and downs.
Hanjoo, I bought your favourite chicken.
Come here.
I ate chicken in the morning. Two of it.
This workout will help your entire body become firm.
Breathe in, breathe out.
Why do our body needs to be firm?
Really? I'm firm too.
My head. My head is firm.
My elbow is firm too.
My knee is firm too. That's enough!
But...
My heart is not firm.
If it's not firm, is it so-so?
My goodness.
I guess you won't be able to sleep again tonight.
The kids these days must be suffering a lot.
It's the adults' fault that they're suffering.
Even our kids...
...have come to an age where they're not kids anymore.
Why? What's wrong?
At the kitchen, I...
I saw a cockroach.
There's cockroach in this apartment?
There is.
No, how is that possible?
I will contact the management office later in the morning.
Just sleep first.
I had a dream.
The world is the same.
It seems that way.
Everyone go to work in the morning.
Students goes to school.
The start of a normal day.
But it's a different place.
I was clearly in a different world.
The world look the same in my eyes.
The sound of people's breathing and laughing,
the way the sunlight and wind touches my body, the air, and the sounds.
Everything definitely felt different on my body, compared to before.
It's just the same morning as before.
It's the same feeling of waking up in the morning.
The view of my house itself was different.
They were grilling meat.
Pork belly, water parsley.
Yes.
My friends were grilling the meat with a happy face.
And they called me.
They look happy.
And I join that happiness.
Everyone in the world grill meat for breakfast for their happiness.
They enjoy them deliciously.
At lunch, everyone became one to participate in eating food...
...to increase their sodium and carbohydrate intake.
When it comes to sodium, the various Korean stew menu...
...increases the country's prestige and the Korean letters.
In the end, Korean's army stew became the top 10 super food of the world...
...and increased the popularity of Korean Food wave.
Even with that, people still lack calories.
All night long, in order to increase their intake of calories,
...they go to restaurants, bars, and gather in small groups.
Every restaurant in the world would be packed with people.
Then, at home.
With the eating supper campaign,
the government supply funds for pig's feet and boiled pork.
And of course, everyone diligently ordered food for supper.
All the parents in the world taught their children,
in order for them to be a great person,
they need to eat a lot of pizza, hamburger and other junk foods.
If you live your life while maintaining these rules,
people will say that you have an moral attitude.
Obesity does not exist,
Adult diseases doesn't exist either.
And I am a normal person.
And that night, I also stuffed myself with pig's feet soju and chicken.
Even after that, I am still able to maintain a healthy and firm body.
-And... -Touch and breathe out.
I woke up from my dream.
What's wrong? Is it a cockroach again?
I've called the management office. Just run from it first. Run!
Hello. This is the management office.
I called just now about the cockroach.
Yes, we're making the preparation...
It's okay. We're fine now.
Excuse me? You're fine now?
Yes, we made a mistake. It was just a square object.
What? Square and cockroach? What do you...
-Anyway, it's fine now. I'm sorry. -Alright.
Hwang Inguk, you took ages to poop?
I know you're just planning on being late again!
When you're in a tense and anxious situation,
you should relax and push yourself to be in a more anxious situation.
Then, you'll make a bigger trouble, and that will make you think deeper.
Just like how it sounds like,
It's not wrong to feel pretentious mixed with freedom.
I decided to think that way.
"I won't fall much lower than this."
Aren't you wandering off too much lately?
Hey, what's going on here?
Why? What's wrong?
-I read the script. -And? What's wrong with it?
Just how many words are there?
What are you talking about? Why would you count that?
I see these as two words.
Boring.
If it's boring, our work is to find the fun in it.
Why are you like this?
Read this.
Wow.
It's a script.
I joined a script writing competition as judge recently,
How do I put it?
Surprising?
-Surprising? -Yes, surprising.
It seems messy and raw,
but it's fun the more you read it.
Did this script won?
I tried pushing it but the elders said, "this is not a script".
I'm interested in it now.
"It gets better at 30"
The title...
-...is vaguely nice. -I know, right?
Oh, I know this name.
Well, Jinjoo is a common name.
The surname "Lim" is not common.
Lim Haryong, Lim Chaemoo, Lim Changjung, Lim Changjeong, Lim Jaebum, Lim Jongsuk.
"The freedom of speech".
"Japanese Invasion of Korea"
I guess it's common.
Anyway, try and read it.
How is it? Have you read it?
-Yes. -What do you think?
It's surprising.
Should I do it? It sound fun.
No, don't do it. It's not to that point.
Really? Why do I feel like I want to do it?
That's why you keep on failing.
-Really? So, I shouldn't do it? -Don't do it.
I need to wander off.
The shorter it is, the better.
Who knows? I might get a call tomorrow.
Ms. Lim, your script is chosen as the winner.
We will be making it into 16 episodes.
Let's write.
A writer needs to write.
Let's write.
(It gets better at 30)
It's a gift.
What's with this brat?
Why did he suddenly call me?
Hello.
I heard you got fired?
Is this a congratulatory call?
What do you want?
Wasn't the food at my cafeteria delicious?
Rather than the taste, what happened was fun.
Then, drop by for more.
What was that about?
I heard Beomsoo rejected you?
How did you know?
-You spread the news around. -Yes.
It hurts a lot.
It does seems like it.
I'm asking you out of curiosity.
-You're not interested in me, right? -Of course.
What? Leave.
Nothing is happening. What happened?
I talked to her.
I told her,
I don't do such thing like love.
That's what the elementary schooler says a lot these days.
Why?
Because it doesn't exist.
-Then why is she like that? -It means she's annoyed.
-The wink? -Yes, she gets annoyed looking at me now.
I have a lot to learn from her.
But why don't you like her?
She's ugly.
-She's pretty? -You're way prettier.
No, wait. That makes me weird.
I'm quite pretty.
-Yes, I said you're pretty. -No, tell me I'm ugly.
Why?
You're pretty.
Darn it. I got it know, so stop it.
It's not your face, so stop talking about it.
You're so good at mixing rudeness and politeness. It gets right to you.
All right. I'll be careful.
Let's stop talking about people's face and start working.
What work when I got fired?
Do you still see me as the assistant's writer?
I'm a commoner now.
I'm someone who can talk badly about your work on social media.
I'm now in that position.
I'm asking you to come here from there.
"It gets better at 30"
I find it fun.
My heart...
...feels jumpy.
What do you think about working with me?
I was about to say "why"?
But I hold it in and asked this instead.
"Let's not think of this as an unexpected chance".
I've came a long way for this moment.
But a sudden feeling of sense of responsibility suddenly came.
But that's probably because for the first time in my life,
I officially got my first encounter with an opportunity.
It felt like I've become an adult.
I'm already thirty.
Why are you acting like a child?
All the words I've said my whole life,
The many expressions I've used that are not refined and embarrassing to think.
In a flash...
No, actually they came all too clearly through my mind.
Go away! Get away!
At this moment. As a recognized adult that the society approves of,
I should give the proper answer to him.
In a natural, smooth and refined words of an adult.
How much are you going to pay me?
I know roughly about it,
but because you're going to make it, won't I get more?
Is this wrong?
Is this not it?
-You know, the two of them? -Who?
I like both of them and they're similar.
What are you talking about?
Both of them are funny, handsome and kind.
Both of them keep on looking at me.
All the time.
They kept on looking at me.
I see.
Gosh, I was so busy making eye contacts with them.
What should I do?
Who do you like more between the two them?
I guess you don't know.
Sure, it's possible not to know.
They're seeing someone.
So what? Why are you so old-fashioned?
No, what I mean is...
They are seeing each other.
What are you saying? So what? I can just steal them away.
-No, they're dating each other. -They're what?
So, they're seeing someone and that someone is each other.
The two of them are dating the same person?
They're dating each other.
What?
They're a famous couple in the industry.
Sure. It's possible for you to not know.
The two of them are dating?
Yes. They've been dating for a long time.
Do you know why a city is lonely?
Those building lights replace the stars.
Because the people from other planets do not know me.
You're a celebrity, how can they not? They all know you.
Hey!
Step it up!
Drive faster! I'm sleepy!
I said step it up! Drive faster!
Yes, ma'am. Hold on tight!
Wear your belt! The belt!
♪ I cried a lot
♪ In the past
♪ I was alone
♪ My lonely heart
♪ Someone said to me
♪ Life is like
♪ an unending
♪ and continuous journey
♪ You can rest if it gets hard
♪ Your two feet that
♪ lost its way
♪ But they're trying to understand
♪ your broken heart
♪ It walks on
♪ The road of the past
♪ When you look at the beautiful place
♪ In the sunset glow
I don't do such things like love.
Why?
Because it doesn't exist.
I like you.
Let's do a good job.
-What about my happiness? -Why do you ask me about your happiness?
I like you!
You witch!
You will find the right way...
...to protect your heart from being hurt.
-I'm not annoyed. Help me up. -Just lie down!
Hug me.
I'm exhausted.
That's how it is. Don't ask me if you're not going to break up.
Don't ask me.
Is Hwangdong also an unfulfilled love to you?
Do you like Jinjoo?
When I shoot the memories you had with her,
I feel jealous.
Why are you trying hard to suffer?
Stop being apart from the one you love.
Don't worry about whether your feelings will last a day or for thousand years.
Even if you're ready to love someone for a thousand years,
your body is weak and that's because you're human.
It's a waste of time.
-Can I kiss you? -What?
♪ Even if your steps are slow
♪ Among those who walk
♪ One of it
♪ My only name
♪ And my heart
♪ I hope you cherish it
♪ and protect it
♪ You are